Després de que l'anterior campanya a l'"Infamy, infamy!" acabara amb la victòria dels gals degut a la mort del personatge principal romà, el centurió Tiranus Aurus , n'encetem una nova amb nou centurió: l'hispà Sextus Camilus . D'origens humils, el nostre protagonista va viure en la seua infantesa prop d'un teatre, d'on li ve l'afició a la lírica i la poesia. De bell rostre, templat, sensible, seductor, i apassionat, Sextus és un tot un galà, i les males llengües diuen que els seus "affaires" amorosos li han dut problemes. De fet, s'allistà a l'exèrcit romà quan Cèsar estava en Hispania degut a algun assumpte de faldes. Ara ha acabat destinat a la guarnició de Bribacte poc després d'estrenar-se com a centurió. Tindrà més èxit que el seu predecessor? Podrà resistir la revolta amb l'escassa guarnició disponible? El primer incident es produeix a la tercera setmana d'arribar Camilus al seu lloc, la primera d'apri...